Oct 10, 2010

Alegorie

mai multa... lene

Anexa




Comoditatea e totusi un lux necesar...

And then, you are dead


Unleash the dogs of war,

May the land be cleansed,

Of all putrefaction

Human lives are but a distraction



Screaming to live once again

The souls of the dead

The legends and lore,

Shall harm you no more…



The demons are waiting

Patiently, in line

For those who are willing,

Their lives to deny…



Go ahead and try your best,

Lay your body and mind at rest

Your soul’s voyage may begin,

Perhaps you’ll just drown in sin…



No deeper meaning behind your walls,

No brighter days ahead, you’ll try to scream

While your soul still falls,

You’ll think you did it, but you’ll see,



That all you are is just a dream…

Oct 8, 2010

Moarte si grimasa...


Mergand, sau disperand,

Pe strazi nevinovate,

Din inaltul cerului,

Se pravaleau cugete neintinate



Clipeam, si ei tot cadeau,

Muritori amarati, povesti neelucidate,

Si de astfalt se striveau,

Triste nume, lipsite de fapte



Nebunul radea, si se bucura,

Vedea in fiecare umbra,

Un nume ce n-are sa-l ajunga,

Erai chiar tu pierduta-n penumbra…



Si iarasi tipai, si gemete aduceai

Nebunul zambea si se pierdea,

Acelasi eu, diszolvat mereu,

In marea de fum, dizolvata umbra…



Cristalina chemare, ce leac nu mai are

Se tot ratacea, si ii amintea de-o vaga amagire

Ce-a asteptat, mai presus de orice fire

Zeul crapa, si moartea accepta …



Cine esti tu, cine sunt eu,

Parfumul de zeu, se pierde mereu,

Tu, trista amagire, fara nume sau fire,

In intuneric nascuta, in intuneric pierduta…

Oct 7, 2010

The Weight Of A Needle


The needle went to far

The needle went to deep

No more secrets that she could keep

Broken thoughts won’t give her wings



The pit is gaping down between her legs

To drown all beasts, and to start the feast,

Dance of the dead, smell of decay,

Roaming free, yet trapped inside a nightmare



Your nightmares reach into my dreams

No will can trap what one can feel,

Lying there, in your hospital bed,

Dreaming of past mistakes, wishing to be dead



Your end won’t reach you,

The deeds of death, forever meant

To haunt your thoughts

And on your cross, your name


…shall fade

Oct 6, 2010

Amintirile unui pumnal


Fata zâmbi şi-i spuse te iubesc,

O lacrimă-i curse naivă,

Gândurile au prins conturul nemuririi,

A oftat pentru ultima oară,

Retrăind ceea ce a fost odată,

Ucise baiatul ce încă visa...



Neştiutor, pierdut in altă lume,

Rămas uitat acolo,

Rătăcind în nebunia sa,

Uitat prin fantezii nebune,

Smulse pumnalul, făcând astfel loc,

Sângelui să curgă din inima sa...



Amintirile pumnalului de argint,

Creat spre a ucide,

Hrănit mereu doar cu sânge,

Mângâiat de mâini reci,

Spălat mereu doar de lacrimi

Instrument perfid ce naşte doar durere



Dar drama sa, cine poate a înţelege,

Atunci când nu ai puterea de a alege,

Scopul tău fiind dat de mâna ce te poartă,

Când doar să aştepţi poţi,

Pentru a cunoaşte a ta soartă,

Neputincios aducând, moarte peste lume



Visul său era sa fie operă de artă...

Oct 4, 2010

Porcelain


Whispered word inside a dream

The name that can change one’s scream

Essence so frail, your beauty,

Must be handled with care…


…it might break



A crack on your mask,

So much can reveal,

The reasons that elude me,

For the thing that could not be…

…perhaps to soon



The mirage that was,

The failures and torments,

All, buried in the past,

Time to wear another mask…


… of porcelain



Wasting away just one more day

I wished to much to be real

The delusion made me kneel,

And then, there was nothing else…


…to say